Un nonno premuroso organizza una gita sulla Maiella con i suoi due nipotini, che compiranno un'impresa straordinaria: salvare un agnellino caduto in una buca profonda! Durante il pranzo il nonno viene invitato a raccontare una fiaba: decide di narrare il mito di Zeus contro i Titani. Si tratta di una lotta durissima in cui intervengono personaggi spaventosi di una forza sovrumana: Titani capaci di sollevare anche enormi macigni, Ciclopi di straordinaria forza e con un solo occhio, in grado di generare fulmini e tuoni, Centimani di aspetto orribile con cento braccia e cinquanta teste che sputano fuoco. La lotta è dura e incerta, ma alla fine vince Zeus, che diventa re di tutti gli dèi e governa il mondo.